Brooklyn vs. la escuela privada. El 1x1 establece un conflicto geográfico y social que durará toda la serie. Chris es un pez fuera del agua en ambos lados: demasiado "blanco" para los pandilleros de su barrio, demasiado "negro" para sus compañeros de clase.
El episodio piloto nos presenta a Chris James (interpretado por Tequan Richmond), un joven de 13 años que vive en un barrio pobre de Brooklyn durante el verano de 1988. Chris aspira a convertirse en un comediante como su ídolo, Chris Rock, pero enfrenta un entorno familiar y social complicado.
La familia de Chris está pasando por dificultades económicas. Su padre, Julius (interpretado por Terry Crews), perdió su trabajo en una fábrica y está desempleado. Su madre, Rochelle (interpretada por Tichina Arnold), trabaja como empleada de una tienda de ropa. Chris también tiene una hermana mayor, Drew (interpretada por Imani Hakim), que es una adolescente típica con sus propias preocupaciones.
En este episodio, Chris consigue un trabajo en una tienda de ropa llamada "Pop's" para ayudar económicamente a su familia. Sin embargo, rápidamente se enfrenta a la dura realidad de trabajar en un entorno difícil, con un jefe exigente y compañeros de trabajo desafiantes. Todo el mundo odia a Chris 1x1
Mientras tanto, Chris intenta hacer amigos y afirma ser un comediante exitoso para impresionar a una chica llamada Tonya. A lo largo del episodio, se desarrolla su pasión por la comedia y su deseo de escapar de las dificultades de su vida diaria a través de la risa.
Rochelle es el motor emocional de la casa. No tolera faltas de respeto. Cuando Chris llega llorando porque lo molestaron, ella le responde: "¿Y qué quieres que haga? ¿Llamar a la policía? La policía no viene a menos que haya un cadáver". Una frase dura, realista y graciosísima.
Porque la serie está basada en sus recuerdos. Él es el Chris adulto contando su historia. Es un recurso similar a The Wonder Years pero con una perspectiva afroamericana y humor ácido. Brooklyn vs
El episodio comienza con una voz en off de Chris Rock (adulto) estableciendo la premisa: estamos en 1982, en el barrio de Bedford-Stuyvesant, Brooklyn. Chris (Tyler James Williams) es un adolescente flaco, alto y con un afro imposible de domar.
Trama principal: Los padres de Chris, Julius (Terry Crews) y Rochelle (Tichina Arnold), toman una decisión drástica. Después de que Chris sea golpeado por matones del barrio por enésima vez, deciden enviarlo a una escuela en un vecindario predominantemente blanco y de clase alta: Corleone Junior High. La razón: mejor educación. La realidad: Chris será el único niño negro en un mar de racismo sutil y no tan sutil.
Subtramas:
Clímax: En su primer día en Corleone, Chris intenta hacer amigos, pero todo sale mal. Un compañero blanco le dice: "Oye, ¿puedes pasarme el lápiz? Es que no veo... eres muy oscuro". Chris termina en la oficina del director, acusado de algo que no hizo.
Final: Frustrado, Chris se sienta en las escaleras de su casa. La voz en off dice: "La gente piensa que es difícil ser adulto y negro. Pero déjenme decirles: ser niño y negro... eso sí que es un infierno".
Sí. Este capítulo establece la dinámica familiar, el traslado de escuela y el tono de la narración. Sin él, muchos chistes sobre el dinero, el racismo y la desgracia de Chris pierden contexto. El episodio piloto nos presenta a Chris James