Thiruvilakku Poojai 108 Potri is a sacred Hindu ritual focused on worshipping the divine lamp ( Deepa Lakshmi
), typically performed by women on auspicious Fridays to invite prosperity and peace into the home. The Significance of 108 Potri
The "108 Potri" (greetings/salutations) are a series of chants dedicated to the Goddess residing within the flame. Lighting the lamp is believed to: Dispel Darkness
: Symbolically removes ignorance and negativity from the family. Invite Goddess Lakshmi : The lamp is considered an embodiment of Mahalakshmi , and regular worship ensures her presence and blessings. Bring Prosperity
: Chanting these 108 names is said to bring wealth, health, and auspiciousness to all family members. English Repack: Key Mantras & Meanings
While traditionally chanted in Tamil, here are some key themes and English transliterations often found in "repacked" versions for English speakers: Om Ponnun Meipporulun Tharuvai Potri : Salutations to the one who gives gold and true wealth. Om Iyarkaiyai Arivoli Aanai Potri
: Salutations to the one who is the natural light of knowledge. Opening Prayer (Thiruvilakku Stotram) : Often begins with:
"I lit a ghee lamp, so that my family will prosper... I became happy on seeing you in my house, as the mother with light" Closing Chant : Usually concludes with the Sarva Mangala Mangalye mantra to seek universal well-being. Ritual Guide for Home Practice
Thiruvilakku Poojai is a sacred ritual dedicated to the divine lamp, symbolizing Goddess Lakshmi
(as Deepa Lakshmi) and the light of true wisdom. Lighting the lamp is believed to dispel the darkness of ignorance and invite prosperity into the home. The Significance of 108 Potri
The "108 Potri" (greetings/praises) are chanted during the pooja to invoke the blessings of various forms of the Divine Mother, including Sri Lakshmi, Sri Lalithambigai, and Sri Durga. Chanting these regularly—especially on auspicious Fridays during the Tamil months of (July–August) and
(January–February)—is said to bring peace, wealth, and health to the entire family. Thiruvilakku 108 Potri (English Transliteration)
Below is the transliteration of the core 108 Potri for easy recitation. While chanting each line, it is traditional to offer a flower petal or a pinch of vermilion ( ) at the base of the lamp. Om Ponnum mey porulum tharuvai potri (O giver of gold and true wealth, praise be to you) Om Bogamum thiruvum punarpai potri (Bless us with prosperity and worldly pleasures) Om Mutrarivu oliyai milirnthai potri (One who shines as the light of supreme wisdom) Om Moovulagum nirainthirunthai potri (You who fill the three worlds) Om Varambil inbamai valarnthirunthai potri (One who grows as limitless bliss) Om Iyarkaiyai arivoli aanai potri (One who is naturally the light of wisdom) Om Eerezhuulagam eendrai potri (Mother of the fourteen worlds) Om Pirarvayamaka periyoy potri (Great one who is independent and supreme) Om Perinba perukkai polinthai potri (Radiant source of eternal happiness) Om Perarul kadalam perarule potri (Ocean of great mercy) Om Om enum porulai ulloy potri (One who resides as the meaning of the sacred 'Om') Om Irul keduthu inbarul enthaai potri (One who destroys darkness and grants bliss) Om Mangala nayaki maamani potri (Great jewel and auspicious leader) Om Olikkul oliyai uyarvai potri (The light within the light, the supreme) Om Shiva-shaktiye potri (One who is never separated from Lord Shiva) Om Aadhiyum anthamum aanai potri (You who are the beginning and the end) Om Omkara manthira porule potri (The essence of the Omkara mantra) Om Selvam valarkkum selviye potri (One who bestows and grows riches) Om Sarva mangala mangalye potri (O giver of all auspiciousness, praise be to you) How to Perform the Pooja at Home Thiruvilakku pooja 108 potri in Tamil - Facebook 3 Feb 2022 —
Thiruvilakku Poojai 108 Potri (English Translation) The Thiruvilakku Poojai is a sacred ritual centered on the divine lamp, often identified with Goddess Lakshmi (Deepalakshmi). Performing this pooja on Fridays, especially during Tamil months like Aadi and Thai, is believed to bring prosperity and peace to the home.
Below is a repacked guide featuring the core of the 108 Potri (greetings) translated into English, followed by its spiritual benefits. Selected 108 Potri Greetings (English Meanings)
These mantras are traditionally chanted while offering flowers or kumkum to the base of the lamp:
Om Potri – Obeisance to you who bestows riches and true wisdom.
Om Potri – You who shine bright as the light of knowledge. thiruvilakku poojai 108 potri in english repack
Om Potri – You who are present in the three worlds (Heaven, Earth, and Pathala).
Om Potri – You who never separate from Lord Shiva (Ardhanaari form). Om Potri – You who are the beginning and the end.
Om Potri – You who destroy old evil deeds and past karmas.
Om Potri – You who are the manifestation of the universe and the sacred sound "AUM". Om Potri – You who feed all the hungry in the world.
Om Potri – You who protect those who surrender to your holy feet. Om Potri – You who grant long life to the family. Ritual Benefits by Tamil Month
Lighting the lamp and chanting these names on Pournami (Full Moon) nights brings specific blessings based on the month: Chithirai: Provision of grains and food. Vaikasi: Gain of wealth. Aani: Blessings for a life partner. Aadi: Long life and protection. Aippasi: Removal of poverty and hunger. Thai: Victory in all endeavors. How to Perform
Preparation: Clean and decorate the lamp with sandalwood and kumkum.
Lighting: Use ghee or oil and five cotton wicks for a traditional Kuthu Vilakku. Chanting: Recite the 108 names while offering petals.
Conclusion: Offer neivedhyam (food offering), followed by deepam and aarathi. It is customary to prostrate 16 times after the prayer to maximize its benefits.
Thiruvilakku Poojai (lamp worship) is a sacred ritual predominantly performed by women to invoke the blessings of Goddess Mahalakshmi for family prosperity, longevity of the husband (sumangali bhagyam), and overall peace. The 108 Potri (names of praise) are chanted while offering flowers or vermillion (kumkum) to the lamp, which is viewed as a physical manifestation of divine light. The 108 Potri (English Transliteration)
Below are the opening chants for the 108 Potri used during the ritual: Transliteration (Tamil to English) Meaning/Significance 1 Om Ponnum Meipporulhum Tharuvai Potri Praise to the giver of gold and true wealth 2 Om Bhogamum Thiruvum Punarppai Potri Praise to the provider of joy and prosperity 3 Om Muttraarivu Oliyai Milirndhai Potri Praise to the one who shines as pure wisdom 4 Om Moovulagum Niraindhirundhai Potri Praise to the one who fills the three worlds 5 Om Varambil Inbamai Valarndhirundhai Potri Praise to the one who grows as limitless bliss 6 Om Iyarkaiyai Arivoli Aanai Potri Praise to the one who is the natural light of knowledge 7 Om Eerezhulagam Eendrai Potri Praise to the creator of the fourteen worlds 8 Om Pirar Vayamaga Periyoy Potri Praise to the supreme one who is independent 9 Om Perinba Perukkai Polindhai Potri Praise to the one who overflows with great happiness 10 Om Perarul Kadalam Perarule Potri Praise to the ocean of supreme grace
Note: For the full list of 108, refer to detailed guides on platforms like Scribd or LearnKolam. Performing the Poojai at Home
While often held as a community event in temples, you can easily perform this poojai at home: Thiru Vilakku Poojai - Sri Naga Sai Temple
Once the 108 names are recited and the lamp has been fully adorned with flowers, the ritual concludes with the Deeparathanai (Arathi). The light is waved in a circular motion, and the devotees place their hands over the flame to absorb the energy, touching their eyes and the crown of the head.
This act symbolizes the final receipt of the blessings invoked through the 108 Potri.
Absolutely. The Thiruvilakku recognizes no language barrier. English Potri are fully effective because light is universal.
Recite each name with devotion, visualizing the golden flame growing brighter with every chant. Thiruvilakku Poojai 108 Potri is a sacred Hindu
1 – 10: The Essence of Light
11 – 25: The Bestower of Prosperity 11. Om Aishwarya Pradhayinyai Namaha – Who grants wealth and prosperity. 12. Om Dhanadhyayai Namaha – The one who is wealthy. 13. Om Dharma Samvardhinyai Namaha – Who nurtures righteousness. 14. Om Loka Maathreyai Namaha – The mother of the worlds. 15. Om Vidya Roopinyai Namaha – The form of knowledge. 16. Om Vidya Datriyai Namaha – The giver of knowledge. 17. Om Sarva Bhoota Hithe Rathayai Namaha – Who delights in the welfare of all beings. 18. Om Narayana Priyayai Namaha – Beloved of Lord Narayana. 19. Om Padma Vasanayai Namaha – Who dwells in the lotus. 20. Om Padma Hasthayai Namaha – Who holds the lotus in her hand. (Continue chanting the remaining names focusing on Her grace...)
Key Names from 26 – 50:
Key Names from 51 – 75:
The Thiruvilakku Poojai 108 Potri (108 Praises to the Holy Lamp) is a deeply spiritual practice in Hindu households, primarily performed by women to invoke the blessings of Goddess Mahalakshmi. Using an English "repack" or translation makes this traditional Tamil ritual accessible to a global audience while maintaining its core essence of inviting prosperity, peace, and wisdom into the home. Ritual Significance
The Lamp as a Deity: The Kuthu Vilakku (traditional lamp) is not just a source of light but is viewed as Deepa Lakshmi, an embodiment of wealth and divine energy.
Universal Benefits: Chanting the 108 Potris is believed to dispel spiritual darkness, resolve past karmas, and bring "everlasting happiness" to the family.
Ideal Timing: It is traditionally performed on Fridays, particularly during auspicious Tamil months like Aadi (July-Aug) and Thai (Jan-Feb), though it can be done weekly for consistent spiritual growth. Practice Overview
Performing the pooja with an English transliteration or translation typically follows these steps:
Preparation: The lamp is placed on a bed of rice or a banana leaf and decorated with vermillion (kumkum) and sandalwood.
Invocation: Seekers start by lighting the five wicks (symbolizing the five faces of Shiva or the senses) and invoking Lord Ganesha.
Archana (Chanting): Devotees chant the 108 praises, offering flower petals or kumkum at the base of the lamp with each "Potri" (Praise).
Offerings: Neivedyam (food offerings like fruits, coconut, or sweets) is placed before the lamp. English Translation Highlights
An English repack often translates traditional Tamil attributes into meaningful affirmations, such as:
Praise 1: Obeisance to you who bestows us with riches and true wisdom. Praise 77: Blessing us with everlasting happiness.
Praise 100: Grace us with a good, kind, and disciplined life.
Thiruvilakku Poojai is a traditional Hindu ritual centered on worshipping the divine lamp, typically representing Goddess Lakshmi or Sri Lalithambigai This "repack" provides the 108 Potri (Greetings) Once the 108 names are recited and the
in English translation alongside the ritual’s spiritual significance and a step-by-step guide for performing it at home The 108 Potri (English Translation)
The following are the 108 greetings used during the archanai (offering). Each line typically ends with "Potri" (meaning "Praise be to You"). Praise to the one who gives gold and true wealth
Praise to the one who gives worldly pleasures and divine grace
Praise to the one who shines as the light of supreme knowledge Praise to the one who fills the three worlds Praise to the one who grows as limitless bliss Praise to the one who is the natural light of wisdom Praise to the mother of all fourteen worlds Praise to the supreme being who is beyond others' control
Praise to the one who shines as a flood of supreme happiness Praise to the supreme grace, the ocean of great mercy Praise to the one with endless power Praise to the eldest, worshipped by the three worlds Praise to the one who gives immeasurable wealth Praise to the lamp of blissful wisdom-light Praise to the one who is the meaning of "AUM"
Praise to the father/mother who removes darkness and grants bliss Praise to the great gem, the leader of all auspiciousness Praise to the creeper-like goddess who grants prosperity Praise to the mother who nurtures righteousness (Dharma)
Praise to the lamp who is the mother with lightning-like brilliance Praise to the one who grew as a flame of lightning Praise to the mother, the leader of women Praise to the pure gem dwelling in the hearts of devotees
Praise to the first one of the three-eyed light (Shiva's light) Praise to the supreme who is the light within light Praise to the radiant light of the crown-jewel Praise to the one who removes darkness and gives joy Praise to the one who rules us by showering grace
Praise to the one who became the intelligence of intelligence Praise to the goddess who is the lamp of the house Praise to the pure one where the flame itself is the lamp
Praise to the one who never separates from Lord Shiva (Ardhanaari) Praise to the one who destroys old evil deeds (karmas)
Praise to the one in the form of Guru, blessing us with true knowledge Praise to the one present in the mantra "AUM" Praise to the one who feeds all the hungry in the world Praise to the one who blesses all with good wishes Spiritual Significance Removal of Ignorance
: The lamp symbolizes the illumination of knowledge and the removal of the "darkness" of ignorance. Divine Presence
: Lighting the lamp invokes divine energy and acts as a witness to our thoughts and actions. Prosperity
: It is believed to bring prosperity to the home and peace to the world, specifically enhancing the well-being of the woman’s family. Symbolic Ego
: The oil or ghee represents our negative tendencies (vasanas); as the oil burns away to create light, our ego is said to perish through spiritual knowledge. How to Perform the Poojai at Home
You may copy this article into a document. Many temples and online groups (like "Global Tamil Saivam") offer free downloads – ensure they provide the 108 count, not fewer.
Do not panic. Relight it, chant Potri #97 (“Hail to the lamp reborn from a matchstick”), and continue.