Shinseki No Ko To O Tomari De In Kara Info

Alternative Titles: Uzaki-chan Wants to Hang Out! Petit, My Tiny Senpai Genre: Slice of Life, Comedy, Romance Format: Short Episodes (Web Anime)

Memorizing canned phrases like “shinseki no ko to otomari de iru kara” helps learners in several ways: shinseki no ko to o tomari de in kara

Character: なんで宿題やってないの？
(Why haven’t you done your homework?)
Student: 親戚の子とお泊まりでいて…遊んでたら時間がなくなっちゃいました。
(I was having a sleepover with a relative’s kid, and playing made me run out of time.) Alternative Titles: Uzaki-chan Wants to Hang Out

If you’re a Japanese learner using this phrase, avoid these errors: If you’re a Japanese learner using this phrase,

Friend: “Want to play video games online tonight?”
You: “Chotto muzukashii. Shinseki no ko to otomari de iru kara.”
(Difficult. Because I’m having a sleepover with a relative’s child.)