Maf Poters biva uhapšen za ubistvo. Tom je rastrzan grižnjom savjesti. Čak i tokom njegovog bijega na "đačko ostrvo" (vidi sljedeću epizodu), misli na nepravdu. Na suđenju, u posljednji čas, Tom ustaje i svjedoči: Injun Džo je ubica! Nakon što ispriča sve, Džo bježi kroz prozor suda. Tom postaje heroj, ali živi u strahu da će se Indijanac vratiti po osvetu.
Tom dogovara izlet za cijeli razred u Mekdugalovu pećinu, ogroman lavirint ispod brda. Beki i Tom se odvoje od grupe i zagube u mračnim hodnicima dok ostala djeca izađu i zaključaju vrata. Dvoje djece, bez hrane, sa jednom svijećom, lutaju danima. Tom pronalazi podzemni potok, ali i nailazi na Injuna Džoa, koji se također sklonio u pećinu. Tom uspjeva pobjeći i pronalazi izlaz. lektira tom soer preraskazana free
U međuvremenu, Huck prati Džoa do gostionice i uspjeva upozoriti novu udovicu koja ga usvaja. Ipak, blago ostaje skriveno. Maf Poters biva uhapšen za ubistvo
Tužan zbog Bekinog ignorisanja i zbog suđenja, Tom odlučuje da pobjegne. Uzima Hucka i svog drugara Džoa Harpera (čiji ga roditelji smatraju mrtvim). Oni prelaze na ostrvo Džekson na rijeci. Tamo žive kao pirati: pecaju, puše lulu (iako im je muka), plivaju i uživaju, ne znajući da je cijeli grad okrenut naopačke i da se traže njihova tijela iz rijeke. "Da bi čovjek nešto jako poželio, treba mu
Nakon nekoliko dana, Tom se noću krišom vraća kući i čuje tetku Poli kako tuguje. Shvata koliko je njegova igra bolna. Nedjeljom ujutro, dok je zakazana zajednička sahrana za "utopljene dječake", Tom se pojavljuje u crkvi – živ i zdrav! Uslijedi radost, ljubav i oproštaj. Tek tada shvatamo koliko je tetka Poli u stvari vezana za nestašnog Tomu.
Автор: Марк Твен Наслов: Авантурите на Том Соер
"Da bi čovjek nešto jako poželio, treba mu to zabraniti ili učiniti teško dostupnim."