Para el neófito, la diferencia parece de minutaje. Para el crítico, es abismal:
| Aspecto | Versión Teatral (DVD/Streaming) | Versión Extendida (Blu Ray) | | :--- | :--- | :--- | | Protagonista | Balian parece un carpintero que de repente es guerrero. | Balian es un ingeniero militar. Sus construcciónes de maquinaria de asedio son clave en la trama. | | Reina Sibila | Parece caprichosa y débil. | Su motivación (la muerte de su hijo) está desarrollada. Su decisión final tiene sentido trágico. | | Ritmo | Acelerado y confuso en la primera hora. | Ritmo pausado, casi contemplativo al estilo Lawrence de Arabia. | | Frase clave | "Dios bendice al que protege a los cristianos". | "La defensa de Jerusalén no es sobre la sangre de un hombre, sino sobre la conciencia de todos". | el reino de los cielos version extendida blu ray
La versión que llegó a los cines en 2005 duraba 144 minutos. La Versión Extendida en Blu Ray, por otro lado, se estira hasta los 194 minutos (3 horas y 14 minutos). Pero no se trata solo de más tiempo, sino de mejor tiempo. Para el neófito, la diferencia parece de minutaje
Ridley Scott tuvo que recortar la película por presión de los estudios (20th Century Fox), quienes temían que una duración excesiva redujera el número de funciones por sala. El resultado fue un desastre narrativo: personajes sin motivación aparente y subtramas que parecían incoherentes. Audio: The Blu-ray typically features a DTS-HD Master
La versión extendida restaura: